مُحَمَّدٌ
34. Bait Imam al-Bushiri (Muhammadun)
-
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Dengan Menyebut Nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
-
لِلْإِمَامِ الْبُوْصِيْرِيِّ وَالْبَيْتُ الْأَخِيْرُ مِنْ زِيَادَةِ جَامِعِ الْحِزْبِ
Karya: Imam Bushairi (bait terakhir tambah penghimpun Hizib)
-
مُحَمَّدٌ أَشْرَفُ الْأَعْرَابِ وَالْعَجَمِمُحَمَّدٌ خَيْرُ مَنْ يَمْشِيْ عَلَى قَدَمِ
Muhammad orang termulia dari kalangan bangsa ajam dan Arab sendiri, * dia pejalan kaki terbaik (di muka Bumi)
-
مُحَمَّدٌ بَاسِطُ الْمَعْرُوْفِ جَامِعُهُمُحَمَّدٌ صَاحِبُ الْإِحْسَانِ وَالْكَرَمِ
Muhammad penghimpun kebajikan dan penuh tauladan. * Dia sangat budiman dan dermawan
-
مُحَمَّدٌ تَاجُ رُسْلِ اللهِ قَاطِبَةًمُحَمَّدٌ صَادِقُ الْأَقْوَالِ وَالْكَلِمِ
Muhammad Mahkota seluruh Rasul. * Dia selalu bertutur bahasa benar dan jujur.
-
مُحَمَّدٌ ثَابِتُ الْمِيْثَاقِ حَافِظُهُمُحَمَّدٌ طَيِّبُ الْأَخْلَاقِ وَالشِّيَمِ
Muhammad selalu teguh memegang dan menempati janji. * Dia berakhlak mulia dan berbudi tinggi.
-
مُحَمَّدٌ رُوِيَتْ بِالنُّوْرِ طِيْنَتُهُمُحَمَّدٌ لَمْ يَزَلْ نُوْرًا مِنَ الْقِدَمِ
Muhammad Tubuhnya bagai bergemilang sinar cahaya. * Dia sejak sedia kala senantiasa laksana cahaya dan hikmat.
-
مُحَمَّدٌ حَاكِمٌ بِالْعَدْلِ ذُوْ شَرَفٍمُحَمَّدٌ مَعْدِنُ الْإِنْعَامِ وَالْحِكَمِ
Muhammad hakim adil dan terhormat. * laksana tambang sumber segala nikmat dan hikmat.
-
مُحَمَّدٌ خَيْرُ خَلْقِ اللهِ مِنْ مُضَرٍمُحَمَّدٌ خَيْرُ رُسْلِ اللهِ كُلِّهِمِ
Muhammad dari bani Mudlar sebagai insan terbaik. * Dia dari seluruh Rasul Allah juga Rasul terbaik.
-
مُحَمَّدٌ دِيْنُهُ حَقٌّ نَدِيْنُ بِهِمُحَمَّدٌ مُجْمِلًا حَقًّا عَلَى عَلَمِ
Muhammad Agamanya benar anutan kita. * Muhammad adalah kata purnama pantas sebagai nama.
-
مُحَمَّدٌ ذِكْرُهُ رُوْحٌ لِأَنْفُسِنَامُحَمَّدٌ شُكْرُهُ فَرْضٌ عَلَى الْأُمَمِ
Muhammad, Menyebut dan mengingat Beliau adalah jiwa bagi kita. * Dia harus disyukuri oleh semua bangsa.
-
مُحَمَّدٌ زِيْنَةُ الدُّنْيَا وَبَهْجَتُهَامُحَمَّدٌ كَاشِفُ الْغُمَّاتِ وَالظُّلَمِ
Muhammad bagi alam adalah kebanggan dan pujaan. * dia menyingkap tabir mendung dan kegelapan.
-
مُحَمَّدٌ سَيِّدٌ طَابَتْ مَنَاقِبُهُمُحَمَّدٌ صَاغَهُ الرَّحْمٰنُ بِالنِّعَمِ
Muhammad berbudi pekerti penuh hikmat. * Dia dicipta Tuhan sebagai rahmat.
-
مُحَمَّدٌ صَفْوَةُ الْبَارِيْ وَخِيْرَتُهُمُحَمَّدٌ طَاهِرٌ مِنْ سَائِرِ التُّهَمِ
Muhammad seleksi dan pilihan Tuhan. * Dia suci bersih dari segala fitnah dan tuduhan.
-
مُحَمَّدٌ ضَاحِكٌ لِلضَّيْفِ مُكْرِمُهُمُحَمَّدٌ جَارُهُ وَاللهِ لَمْ يُضَمِ
Muhammad selalu tersenyum menyambut tamu. * Dia tidak pernah membuat tetangga merasa terganggu.
-
مُحَمَّدٌ طَابَتِ الدُّنْيَا بِبَعْثَتِهِمُحَمَّدٌ جَاءَ بِالْآيَاتِ وَالْحِكَمِ
Muhammad datang duniapun terang. Dia membawa ayat dan hikmat bagi semua orang (Membawa Qur'an dan Hadits).
-
مُحَمَّدٌ يَوْمَ بَعْثِ النَّاسِ شَافِعُنَامُحَمَّدٌ نُوْرُهُ الْهَادِيْ مِنَ الظُّلَمِ
Muhammad di hari kiamat memberi syafaat, * Dia bercahaya penerang gelap pekat(penyelamat dari kesesatan)
-
مُحَمَّدٌ قَائِمٌ لِلّٰهِ ذُوْ هِمَمٍمُحَمَّدٌ خَاتَمٌ لِلرُّسْلِ كُلِّهِمِ
Muhammad tegak berdiri berbekal semangat tinggi berjuang demi ilahi. * Dia penghias seluruh Rasul dan sekaligus mengakhiri.
-
مُحَمَّدٌ نُوْرُهُ لِلنَّهْضِيِّيْنَ بَدَامُحَمَّدٌ قَادَنَا لِلْخَيْرِ فَاسْتَقِمِ
Muhammad bercahaya menerangi para Nahdliyin. * Membawa ke alam bahagia bagi muslimin... Istiqomahlah (sebagai Nahdliyyin)....!!!