Hizib NW
Daftar isi

يَا مَنْ يَرَى

17. Bait Imam Abul Qasim as-Suhaili (Ya Man Yara)

  1. لِلْإِمَامِ أَبِي الْقَاسِمِ السُّهَيْلِيِّ صَاحِبِ رَوْضِ الْأُنُفِ رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى

    Karya Imam Abul Qasim Assuhail Rahimahullah Penulis buku "Raudu al-Anfu"

  2. يَا مَنْ يَرَى مَا فِي الضَّمِيْرِ وَيَسْمَعُأَنْتَ الْمُعَدُّ لِكُلِّ مَا يُتَوَقَّعُ

    Tuhan!! Engkau maha melihat dan mendengar apa yang tersimpan dalam hati. * Engkau tumpuan segala harapan dan mimpi.

  3. يَا مَنْ يُرَجَّى لِلشَّدَائِدِ كُلِّهَايَا مَنْ إِلَيْهِ الْمُشْتَكَى وَالْمَفْزَعُ

    Engkau tumpuan harap membebaskan segala derita. * Engkau tempat mengadu keluh, kesah, cemas dan duka.

  4. يَا مَنْ خَزَائِنُ رِزْقِهِ فِيْ قَوْلِ كُنْاُمْنُنْ فَإِنَّ الْخَيْرَ عِنْدَكَ أَجْمَعُ

    Engkau Tuhan!! Dalam kata "Kun", Engkau simpan semua karunia. * Karuniai kami!!! Segala nikmat mmilik-Mu semata.

  1. مَا لِيْ سِوَى فَقْرِيْ إِلَيْكَ وَسِيْلَةٌفَبِالْاِفْتِقَارِ إِلَيْكَ فَقْرِيْ أَدْفَعُ

    Hanya karena butuh kami bersimpuh (tiada jalan selain mohon pada-Mu). * Dengan berserah pada-Mu derita akan ku halau.

  2. مَا لِيْ سِوَى قَرْعِيْ لِبَابِكَ حِيْلَةٌفَلَئِنْ رُدِدْتُ فَأَيَّ بَابٍ أَقْرَعُ

    Tiada cara selain mengetuk pintu (kasih)-Mu. * Bila engkau menolak, (maka) pintu mana akan kuketuk.(dan kepada siapa kumengadu).

  3. وَمَنِ الَّذِيْ أَدْعُوْ وَأَهْتِفُ بِاسْمِهِإِنْ كَانَ فَضْلُكَ عَنْ فَقِيْرِكَ يُمْنَعُ

    Tuhan!! Nama siapa lagi akan ku seru tempat mengadu. * Bila anugrah tidak Kau beri pada si miskin (hina-papa) yang berseru.

  4. حَاشَا لِفَضْلِكَ أَنْ تُقَنِّطَ عَاصِيًااَلْفَضْلُ أَجْزَلُ وَالْمَوَاهِبُ أَوْسَعُ

    Bukan karena anugrah, engkau buat para pendosa berputus asa. * Anugrah-Mu terlalu besar dengan karunia luas merata.

  5. ثُمَّ الصَّلَاةُ عَلَى النَّبِيِّ وَآلِهِخَيْرِ الْأَنَامِ وَمَنْ بِهِ يُتَشَفَّعُ

    Nabi Muhammad pembawa syafaat dan manusia termulia. * Limpahkan rahmat untuknya dan segenap keluarganya. Bait Syaikh Habibullah al-Syanqity (Ilahi Najini)